ГлавнаяСайт Александра Колегова


Понедельник, 24.07.2017, 03:28
Меню сайта

Поиск

Гостевая книга
Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: 1 2 »
Показано 1-15 из 28 сообщений
28. Andrej B   (21.12.2012 19:21) E-mail
Календарь на языке Эльюнди за 2013 год:
http://amb1976.narod.ru/interlingvistika/kalendarj_2013_1.pdf

27. Andrej B   (21.10.2012 17:34)
Александр Васильевич.
Вы собираетесь дорабатывать, продвигать и популяризировать Ваш замечательный язык? А то встречаются люди, которым Ваш язык кажеться слишком сложным и поэтому они вместо того чтобы изучать и продвигать Эльюнди начинают разрабывать свой цифровой язык. Вы не боитесь что Эльюнди умрёт вместе с его создателями?

26. Andrej B   (17.04.2012 00:06)
Здравствуйте.
Прочитал Вашу книгу Эльюнди-2010. Замечание есть пока лишь к приведённому в конце книги словарю. Я думаю что крайне важно в переводе слова на русский язык кроме русского перевода этого слова приводить ещё и слова, из которых состояло эльюндиское слово.
Формат, который по-моему мнению должен иметь словарь, приведён здесь: http://amb1976.narod.ru/interlingvistika/format_statej_slovarja.html

25. АВК   (29.03.2012 03:40)
2. В Тирасполе в инженерно-техническом институте госуниверситета в качестве дипломных работ студенты создают программы машинного перевода через язык-посредник Эльюнди. За 5 лет успешно защитилось 20 студентов. И хотя это пока еще нельзя назвать проектированием многоязычной системы машинного перевода как таковой, тем не менее некоторые конкретные результаты уже есть, причем без какого-либо финансирования работ. О других случаях использования языка Эльюнди в этой области мне ничего не известно.

24. АВК   (29.03.2012 03:36)
1. Проекты международных искусственных языков (включая графику) охраняются не патентами, а авторским правом на литературное произведение. Так что для использования их никаких лицензий не требуется. Достаточно лишь дать ссылку на авторство. И это логично, т.к. они предназначены для всеобщего бесплатного пользования.

23. Vadim   (11.03.2012 08:54)
Также хотелось бы узнать, применялся ли данный язык в системах машинного перевода (Много ли таких систем уже есть, которые используют эльюнди как промежуточный язык перевода?)
С уважением Сухарников ВА, студент третьего курса МТУСИ

22. Vadim   (11.03.2012 08:13)
Здравствуйте, под какой лицензией распространяется шрифт языка эльюнди?
Еще интересует лицензия распространения книги эльюнди 2010.
Спасибо!

21. Andrej B   (21.12.2011 22:53)
На стр 177 учебника Эльюнди-2010.pdf ошибка - текст содержит непонятные буквы.

На мой взгляд алфавит языка Эльюнди может отпугнуть большинство людей от изучения этого языка. Поэтому его надо либо поменять либо отодвинуть куда-нибудь на задний план.
Тут ( http://amb1976.narod.ru/interlingvistika/svojstva_alfavita.html ) я излагаю перечень характеристик, которыми, по моему мнению, должен обладать идеальный алфавит международного искусственного языка.

Ко всему прочему мне не удалось добавить комментарий к этому учебнику в каталоге файлов.

20. Галина [admin]   (14.12.2011 00:04)
Эльюнди 2010 в формате PageMaker
На сайте размещён проект языка Эльюнди в формате PageMaker 6.5. Графика Эльюнди повится после установки шрифта Эльюнди.
Установить шрифт можно следующим образом: сохраните шрифт на диске, копируете в следующую папку:

Мой компьютер: Диск С -> Windows -> Fonts.

Соответствие символов эльюнди и знаков на клавиатуре приведено в файле "Алфавит". Шрифт находится на сайте.

19. Andrej B   (13.12.2011 23:37)
Приближается новый год. А значит наступает время менять настенный календарь. На странице ( http://amb1976.narod.ru/interlingvistika/kalendari.html ) вы можете найти шаблон календаря, заполнив который названиями месяцев и дней недели, переведённых на нужный язык, вы сможете рекламировать тот или иной международный язык.

18. Andrej B   (24.11.2011 23:41)
(*
Цитата:
Книга Эльюнди-2010 смакетирована в редакторе PageMaker 6.5. Если вас устроит формат PageMaker, то мы разместим ее на данном сайте.
*)
Если нет каких-либо причин для того чтобы не размещать, то лучше, на всякий случай, если Вы опубликуете всё что относится к этому языку. Вне зависимости от того устроят ли меня или ещё кого-либо документы формата PageMaker или нет.

17. Галина   (31.10.2011 13:00) E-mail
Уважаемый Андрей!
Книга Эльюнди-2010 смакетирована в редакторе PageMaker 6.5. Если вас устроит формат PageMaker, то мы разместим ее на данном сайте.

16. Andrej B   (18.10.2011 23:21)
Уважаемый Александр Васильевич.
Не могли бы Вы опубликовать Эльюнди-2010 в формате *.doc ?

15. АВК   (14.06.2011 21:37)
Сообществу Арахау!
Благодарю вас за поздравления!
Вашу статью прочитал. Для начала нормально.
Что касается интервью, то я действительно не имею на это времени , а интервью - это серьёзно. Тем не менее, мне можно задавать отдельно вопросы здесь, в Гостевой книге. По мере возможности я буду отвечать.
Ваш АВК.

14. Kaaban   (31.05.2011 11:38)
Сообщество Арахау поздравляет Александра Васильевича с 65-летием и желает ему крепкого здоровья и творческих успехов. Вот тут (http://arahau.ucoz.ru/news/sozdatelju_ehljundi_65_let/2011-05-31-60) мы разместили заметку о том, что идеи эльюнди весьма перспективны для конлангеров новой волны. Опыт Колегова доказывает, что отечественная интерлингвистика - серьезное направление и заслуживает внимания.

1-15 16-28

Имя *:
Email *:
Код *:
Copyright MyCorp © 2017Конструктор сайтов - uCoz
Рейтинг@Mail.ru